Le cadre conceptuel clinique utilisé sur ce site est décrit brièvement dans le module 2 de la formation « COVID longue : les bases ». Il est cependant plus élaboré et s’arrime à l’ensemble du raisonnement clinique en introduisant des scripts structurés pour faciliter l’évaluation et la prise en charge cliniques, particulièrement en contexte de conditions complexes. Un document complémentaire est en cours d’élaboration et devrait être disponible en octobre 2026.